От издателя

Перед вами — совершенно уникальная антология. Антология, уникальная прежде всего потому, что являет собой ПЕРВЫЙ письменный памятник японской поэзии. Здесь впервые собраны воедино не только произведения почти пятисот авторов, но и старинные — даже по тем временам — народные песни, самые ранние из которых относятся еще к IV в. «Манъёсю» — это подлинная сокровищница поэтического богатства древней Японии, книга, открывающая перед читателем литературный мир, своеобразный по художественной образности и сложной, изысканной