Від видавця

В третьей книге ?Творчество Михаила Булгакова. Исследования. Материалы. Библиография», как и в двух предыдущих выпусках («Наука», 1991 и 1994), большая часть работ связана с публикацией неизвестных архивных документов. Подавляющее их число — из Рукописного отдела Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН (часть документов из архива Булгакова в свое время была предоставлена Пушкинскому Дому вдовой писателя). В настоящем сборнике завершается полный обзор всех этих материалов, дается их характеристика. Значительное место уделено изучению биографических свидетельств как творческого, так и бытового характера, что позволяет уяснить многие жизненные обстоятельства судьбы Булгакова, его художнической работы. Обширно представлено эпистолярное наследие: переписка Булгакова с младшим братом (И. А. Булгаковым), со свояченицей О. Бокшанской (была секретарем у В. И. Немировича-Дайченко), с другом Н. Ляминым, с начинающим писателем А. Вервом, с семьей художника Н. Радлова и др. В исследовательских статьях затрагивается ряд малоизученных вопросов. Преимущественное внимание уделено роману «Мастер и Маргарита», а также пьесам — «Батум», «Багровый остров», «Блаженство». Архивные материалы, относящиеся к пьесе «Блаженство», впервые раскрывают некоторые принципиально важные особенности творческой истории этого произведения. В статье английской исследовательницы Дж. Куртис освещается вопрос о познаниях Булгакова в области иностранных языков. Представленный материал помогает не только понять особенности взаимоотношений писателя с зарубежными корреспондентами, но и объяснить некоторые немаловажные моменты в теме «Булгаков и эмиграция». В особую тему выделяется в сборнике вопрос о библеистике, православной церковной атрибутике в романе «Мастер и Маргарита».