Від видавця

Третье русское переиздание «Песен Мальдорора» и первое в истории мировой культуры русское издание «Песен Мальдорора» с иллюстрациями. Первая Песнь Мальдорора была опубликована за счет самого автора в 1868 году, а полное собрание сочинений было напечатано в Бельгии, летом 1969 года за счет издателя Альберта Лакруа, который, после прочтения книги, приказал немедленно задержать тираж, опасаясь уголовного преследования. В октябре 1869 года «Песни Мальдорора» попали под запрет во Франции, так как были включены в «Ежеквартальный бюллетень публикаций, вышедших за границей и запрещенных во Франции». Но и в ХХ1-М веке мы не чувствуем себя в безопасности, решившись издать эту книгу.