Від видавця

Збірка творів давньогрецького поета Гесіода «Походження богів. Роботи і дні. Щит Геракла» в перекладі Андрія Содомори вийшла у львівському Видавництві «Апріорі» в межах серії «Бібліотека античної літератури». Це унікальне видання, яке вперше об’єднало під однією обкладинкою ключові тексти епохи архаїки українською мовою безпосередньо з оригіналу. Про що книга й три поеми: • «Походження богів» (Теогонія): Гесіод закладає перші підвалини європейської натурфілософії. Він систематизує розрізнені міфи про створення світу з Хаосу, боротьбу титанів та олімпійців, вибудовуючи чітку генеалогію грецьких богів. • «Роботи і дні»: Класична дидактична поема, де автор звертається до свого брата Перса. Тут Гесіод описує міф про п’ять віків людства (зокрема й прометеїв вогонь та скриню Пандори), формулює перші моральні закони суспільства й дає практичні настанови щодо землеробства, вважаючи чесну працю основою людського гідного життя. • «Щит Геракла»: Героїчна поема, центральною частиною якої є детальний епічний опис оздоблення щита Геракла перед його двобоєм із розбійником Кікном. Твір є майстерним наслідуванням гомерівського стилю (опису щита Ахілла в «Іліаді»)