Від видавця

«Мудрость вымысла» (также переводится как «О мудрости вымысла» или «Мудрость выгадки») — это знаменитый сборник притч, басен, новелл и сказок, написанный выдающимся грузинским писателем, ученым и политическим деятелем Сулхан-Сабой Орбелиани в 1680-х годах. Композиция и сюжет Книга построена по классическому для восточной литературы принципу обрамленной повести (подобно «Тысяче и одной ночи» или «Калиле и Димне»): • Основная фабула: Сюжет вращается вокруг царя Финеза, его мудрого визиря Седрака, сварливого евнуха Рукхи и царевича Джумбера. • Конфликт: Царь берет в воспитатели для своего сына мудрого юношу по имени Леон. Между визирем Седраком (который поддерживает Леона) и евнухом Рукхой (который не доверяет наставнику и строит козни) разгорается постоянный спор о методах воспитания правителя, природе добра, зла и справедливости. • Притчи как аргументы: В процессе этого спора герои доказывают свою правоту, рассказывая друг другу поучительные истории. Всего в книгу входит несколько десятков басен и притч, которые глубоко переплетены с грузинским фольклором