Від видавця

Брак, любовь и семья — эти темы волновали людей XIV—XV вв. не меньше, чем наших современников. Однако по своему смыслу эти волнения и переживания были совсем иными. Какими?.. На этот вопрос можно ответить, обратившись к оригинальным французским текстам XIV—XV вв., собранным в этом издании и впервые переведенным на русский язык. Читатель найдет в этих текстах весь спектр встречавшихся в то время оценок и суждений — от остросатирического высмеивания брака и семьи до восторженного воспевания любви между мужчиной и женщиной. Книга иллюстрирована миниатюрами из рукописи ’’Пятнадцать радостей брака” (1484— 1485 гг.), хранящейся в Гос. Публичной библиотеке им. М.Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде.